ブログ
  • HOME »
  • ブログ »
  • 月別アーカイブ: 2018年10月

月別アーカイブ: 2018年10月

能あらすじの英訳

2018年10月25日

英文と和文の違いを英訳ソフトにどの程度入っているのかとやってみたが、まだまだな感じ。和文ではS、V、Oのはっきりしない文が多く、能の文は特にひどい。英訳ソフトが間違えないようにするには、固有名詞はローマ字に、S.Vの補充 …

この記事を読む

応援企業のお知らせ

2018年10月19日

会津能楽会では年３回の定期公演をしています。その都度、番組が作られますが、かっては毎回広告をいただきました。                                                         …

この記事を読む

秋の能（小督）と謡

2018年10月17日

恒例の秋の行事は10月27日だが、健康なら会員は素謡、舞囃子、能のどれかに参加する。 80代、90代の仲間も多いが舞台に出る。 番組には、立ち方では小督役に80代半ばの女性、素謡では90代半ばの男性。 申し合わせ（合同予 …

この記事を読む

薪能「鵜飼」で前シテの急拠代役

2018年10月3日

9月23日は例年のように「会津鶴ヶ城薪能」が開かれた。当日、能楽堂に入ると、「鵜飼」の前シテが急病により、代役となったことを知った。「誰が引き受けたの」と聞くと、会長さんが「だって、連絡受けたの２日前よ、薪能を休止するわ …

この記事を読む
PAGETOP
Copyright © 会津能楽会へようこそ All Rights Reserved.
Powered by WordPress & BizVektor Theme by Vektor,Inc. technology.